السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بعد البحث المضني في شبكة الأنترنت وجدت التجربة الأصلية وهذا من فضل الله تعالى ..
وعرفت أن التجربة في النسخة العربية ناقصة ( السوائل المستخدمة ) أيضاً كمية السائل الواجب استخدامها
في كل دورق ..
سأرفق هنا رابط الموقع وأيضاً ملف بورقة العمل الأصلية وإن شاء الله نجد من يترجمها
إليكم الأدوات بالأنجليزي وترجمتها :
Solutions A and B (for 1 L)
In 1000mL water, dissolve the following:
10g glucose
10g sodium hydroxide
10mL 1% methylene blue (Dissolve 0.1g methylene blue powder in 10mL
ethyl alcohol.)
Flask A: half-filled (or half-empty depending on your point of view) and stoppered
Flask B: filled to top with NO air space below the stopper.
CAUTIONS: Sodium hydroxide is very caustic. Avoid contact with skin and eyes.
Flush with water if contact is made.
سائلين أ و ب ( الكمية 1 لتر )
في 1000 مل من الماء نضيف :
10 جرام جلوكور
10 جرام هيدروكسيد الصوديوم
10 مل أزرق المثيلين 1%
في الدورق أ : نضيف السائل حتى نصف الدورق ثم نغلقه
في الدورق ب : نضيف السائل ونملئ الدورق كاملاً ولا ندع مجال للهواء ثم نغلق الدورق
تحذير : هيدوركسيد الصوديوم مادة كاوية فتجنب ملامسة العين أو الجلد
رابط الموقع
ورقة العمل تجدونها أيضا في الموقع الأصلي في اخر الصفحة وسأرفقها هنا أيضاً
الأخت ميمونة
جزاكم الله خيراً
وجهد مميز تشكرون عليه
الأخت ميمونة
جزاك الله الف خير
ومشكورة على الموضوع
هلا والله ميمونة
انت سمسومة:d:d
يسلمووو ياعسل
إن إكساب المعرفة هدفاً مهماً للتربية ،
ولكن
الهدف الأسمى والأعمق هو إكسابهم القدرة على التعلم الذاتي واكتساب المعرفة بأنفسهم .
هلا والله ميمونة
انت سمسومة :d:d
يسلمووو ياعسل
إن إكساب المعرفة هدفاً مهماً للتربية ،
ولكن
الهدف الأسمى والأعمق هو إكسابهم القدرة على التعلم الذاتي واكتساب المعرفة بأنفسهم .
أهلين وسهلين ومرحبتين بالأخت فافي ...تشرفنا يا قمر ..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قامت الاخت teacher helper مشكورة بترجمة التجربة في المرفق السابق
فبارك الله فيها وجعل أعمالها كلها خالصة لوجه الله الكريم ..آمين
تجدون التجربة المترجمة في المرفقات
جزاك الله خيرا
المفضلات